Significado de la palabra "the greater the truth, the greater the libel" en español
¿Qué significa "the greater the truth, the greater the libel" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
the greater the truth, the greater the libel
US /ðə ˈɡreɪtər ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtər ðə ˈlaɪbəl/
UK /ðə ˈɡreɪtə ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtə ðə ˈlaɪbəl/
Modismo
cuanto mayor es la verdad, mayor es la difamación
a legal maxim suggesting that a defamatory statement is more damaging if it is actually true, because the truth cannot be easily refuted
Ejemplo:
•
The politician tried to sue the journalist, arguing that the greater the truth, the greater the libel.
El político intentó demandar al periodista, argumentando que cuanto mayor es la verdad, mayor es la difamación.
•
In some old legal systems, the greater the truth, the greater the libel was a common principle used to protect reputations.
En algunos sistemas legales antiguos, cuanto mayor es la verdad, mayor es la difamación era un principio común utilizado para proteger la reputación.